RESERVA INDÍGENA DE DOURADOS/JAGUAPIRU E BORORO
NÚCLEO DE ASSUNTOS INDÍGENAS DA PREFEITURA MUNICIPAL DE DOURADOS-MS
PRÓ-REITORIA DE ENSINO E EXTENSÃO DA UNIGRAN
VII SEMINÁRIO INDÍGENA DA UNIGRAN
“Um olhar diferenciado para a Aldeia de Dourados: Identidade, Cultura e Educação Indígena”.
PROGRAMAÇÃO GERAL:
Arranjo Musical durante a programação de Anderson Alves Machado e instrumentos (Sanfona e Violão) aluno indígena do Ensino Médio da Escola Decisivo ANGLO /UNIGRAN.
DIA 16/04/2011 – SÁBADO
Local: Escola Municipal Indígena Tengatuí Marangatú
08h – Seminário interno: Diagnóstico Situacional das Aldeias de Dourados/MS.
Caracterização e demandas.
Responsável: Fernando Souza e equipe do Núcleo de Assuntos Indígenas.
09:00h – Oficina : A Língua como Instrumento de Identidade Indígena.
Língua Terena – Ministrantes Paulo Baltazar e Celma Fialho
Coordenação: Profª. Andréia Marques Rosa
Local: Escola Tengatuí Marangatú
09h às 16h – Ação Social
Local: Escola Municipal Indígena Tengatuí Marangatú
Responsável: UNIGRAN e Núcleo de Assuntos Indígenas da Prefeitura.
14h – Oficina de convalidação dos textos legais traduzidos para a língua materna:
Guarani Kaiowa e Terena
Local: Escola Municipal Indígena Tengatuí Marangatú
Realização: UNIGRAN e OIT
Coordenação: Terezinha Bazé de Lima, Tradutores Guarani-kaiowá Tonico Benitez e Cajetano Vera
Revisor de tradução língua guarani : Professor Pedro Pablo Velásquez
Tradutores Terena: Celma Fialho e Paulo Baltazar
Revisor de tradução língua Terena – Professora Andreia Marques Rosa
DIA 17/04/2011 – DOMINGO de LAZER E CULTURA
Local – NAM DO BORORÓ
08h às 12h
Responsável – UNIGRAN, Amigo do Índio e Núcleo de Assuntos Indígenas da Prefeitura Municipal de Dourados.
Apresentações culturais
Recreação e jogos
Cinema:
Musica
Torneios
DIA 18/04/2011 – SEGUNDA-FEIRA –UNIGRAN
08h – Café Intercultural com os acadêmicos indígenas da UNIGRAN – Centro de Eventos
Apresentação do Perfil dos Acadêmicos Indígenas da UNIGRAN
Responsável: Terezinha Bazé de Lima
10h – Abertura de Exposição Arte, Cultura e Artesanato Indígena
Responsável – Coordenação do CRAS e PETI Indígena
13:30h – Oficina : A Língua como Instrumento de Identidade Indígena.
Língua Guarani – Tônico Benitez e Cajetano Vera Coordenação: Pedro Pablo Velásquez
Local: Escola Tengatui Marangatú
DIA 18/04 – SEGUNDA-FEIRA - Centro de Eventos da UNIGRAN
19h – Credenciamento
19h30 – Apresentação Cultural – dança indígena
19h45 – Abertra solene, composição de mesa e falas
20h – Palestra Introdutória – “Identidade, Estética e Performance Intercultural” – Almires Martins Machado – Indío Guarany /Terena -Graduado em Direito pela UNIGRAN , Mestre em Direitos Humanos e Doutorando em Antropologia pela Universidade Federal do Pará. 20h30 – Concurso Miss Indígena 2011 – Desfile de Trajes social e típico
DIA 19/04/2011 – TERÇA-FEIRA – Centro de Eventos UNIGRAN
19h – Dança dos acadêmicos indígenas – Dança Guateka
Vídeo “Olhares” – Grupo Aji (Ação dos Jovens Indígenas)
20h - Mesa Redonda: Cultura e Identidade Indígena – Tônico Benitez, Cajetano Vera e Aguilera de Souza. Coordenação: Almires Martins Machado
21h30 – Apresentação Hip hop
Organização: Núcleo de Assuntos Indígenas da Prefeitura Municipal e
Pró-reitoria de Ensino e Extensão da UNIGRAN
Apoio: AJI – Grupo de Jovens Indígenas da Aldeia de Dourados / OSCIP/Amigo do Indío / Funai / Secretaria de Assistencia Social da Prefeitura Municipal / SEMED Dourados / FUNCED – Departamento de Esporte e Cultura.
Abrace essa Causa! Participe!
e
